Однажды, летая на одуванчиках, маленькие смельчаки заметили дрожащего и скучающего дедушку Палкана. Оказалось, что старичок и рад бы повеселиться вместе с ребятами, однако года уже не позволяют бегать и прыгать, как во времена ушедшей юности. Добродушные друзья решают помочь дедушке и осмеливаются на ночное путешествие за волшебным цветком