Римский император Юлий Цезарь покорил Галлию. Только жители одной маленькой деревеньки отказались платить дань захватчикам. У них есть волшебный напиток, с помощью которого неразлучные друзья Астерикс и Обеликс становятся супергероями, способными вдвоём сразиться со всей Римской империей