Барни пополняет свою команду новой кровью для личной битвы: чтобы победить Конрада Стоунбэнкса, соучредителя "Неудержимых" и пресловутого торговца оружием, который одержим желанием уничтожить Барни и всех его единомышленников. Барни решает, что в его борьбе "свежий" подход можно противопоставить старым методам, и пополняет ряды людьми, которые моложе, быстрее и технически более подкованные. Так у членов команды "Неудержимых" начинается новая эра. Последняя миссия превращается в столкновение между представителями классической старой школы и экспертами в высоких технологиях