Кинематографисты National Geographic Дерек и Беверли Жубер выясняют, как судьбы некоторых животных оказываются тесно сплетены благодаря силам природы - иногда в результате тысячелетней эволюции, а порой из-за прошлогодней засухи. После странной гибели слонов им удалось по крупицам восстановить невероятную картину, которая подтверждает их теорию о том, что львы охотились на этих величественных животных. Закадровый текст читает Джереми Айронс