Майя очень хочет принять участие в летнем турнире по сбору мёда. Награда за победу - золотой кубок мёда, который ежегодно вручается самой лучшей команде. Однако Императрица забыла включить Майю в список выступающих. Пчёлка будет бороться до последнего, но сможет ли она добиться желаемого?