From timeless landscapes to ultra-modern cityscapes, innovative video technology captures aerial images of Japan today, and cameras on the ground provide close-up portraits of its people and culture