Для участия в турнире мастеров восточных единоборств, знатоков стиля "Танцующий лев", в Пекин приезжают Вон Фэй-хун, его закадычный приятель-напарник Чун и юная Йе, кузина Фэй-хуна