После того, как застенчивый Кристиан теряет работу, он начинает работать в супермаркете. Бруно из отдела напитков берет его под свое крыло и быстро становится для него другом и наставником. В коридоре Кристиан встречает девушку из отдела сладостей - Марион. Он мгновенно поражен ее таинственным обаянием. Кофе-машина становится их регулярным местом встречи, и они начинают узнавать друг друга. Но Марион замужем, и чувства Кристиана к ней, похоже, остаются безответными