Becca Dudley sits down with Louis Tomlinson to talk about collaborations, famous friends and new music