Однажды у белого медвежонка Умки появился верный товарищ-мальчик. Когда взрослые увезли его куда-то далеко, Умка затосковал и решил разыскать друга. Смелый медвежонок совершил полет на вертолете, пробрался на полярную станцию и познакомился с другими "человеческими медвежатами". А у людей сейчас - Новогодняя елка! Во время праздника особенно хочется обнять своих самых любимых и близких… Умка понимает, что его большое путешествие подходит к концу