Во Флориду, где живут Кевин и Холли, вновь приходит лето, а вместе с ним в гавань возвращается давний друг ребят - дельфин Берни. Беззаботные каникулы омрачаются, когда Кевин и Холли узнают, что мошенник Уинстон Миллс вышел из тюрьмы и уже готовит план мести. Удастся ли ребятам снова отстоять свою бухту и спасти морских друзей?