После прощания с матерью и близкими Наполеон отправляется в Рошфор, где его ждут два фрегата. Место назначения не выбрано и английский флот мешает их проходу. К Наполеону присоединяется его брат и хочет уговорить его отправиться вместе в США