Две деревенские семьи готовятся к поездке на отдых в свои загородные владения. Сборы порождают воистину итальянские страсти: что взять с собой, где раздобыть денег, как не ударить в грязь лицом перед соседями и не разругаться с любимыми?