История эта начинается осенью, когда медведь активно готовится к зимней спячке, подкрепляясь всем, что попадается ему по пути. Потом в заповеднике наступает зима, и мы видим уникальный репортаж прямо из берлоги медведя