Актер бьется над озвучиванием фильма об антифашистском подполье. Дубль за дублем, но нужная интонация ему никак не дается. Неожиданно персонаж, который он озвучивает, сам начинает задавать актеру непростые вопросы. Он считает актера посторонним голосом в своей голове и требует убраться оттуда к черту. Кто же из них сходит с ума?