Когда Джо изобретает новую супер-батарею, это привлекает внимание профессора Полоний. После кражи батареи она устраивает серию аварий по всей деревне. Смогут ли пожарные спасти Понтипанди и потушить пламя?