Tugan Sokhiev conducts as the Orchestre National du Capitole de Toulouse perform Dutilleux and Holst at the Halle aux Grains, Toulouse