Гай Мартин посещает трущобы в Йокогаме; отдаёт дань уважения в Хиросиме и окунается в слаборадиоактивные воды источника; участвует в одном из старейших японских фестивалей фейерверков