Откройте для себя мир медоносной пчелы ее собственными глазами, ее собственным голосом. В течение альпийской весны и лета фильм рассказывает о двух пчелах, которые стремятся к своей колонии, собирают еду разведывают, теряются и сражаются с захватчиками - каждая со своим уникальным стилем и индивидуальностью. Эта свежая и волнующая перспектива отражает красоту и сложность мира пчелы, проблемы, с которыми она сталкивается, и решения, которые ей предстоит принять. В фильме освещаются научные открытия, которые показывают, что каждая пчела в улье - это индивидуальность