Даг проводит разведку в зонах стихийных бедствий, чтобы спасти домашних животных, оставшихся без хозяев. Ему помогают дрон с инфракрасной камерой и специалист по спасению попавших в беду животных Эйжи Эстро