Наводившего ужас на фашистов бойца-разведчика сержанта Цыбулю его начальник отправляет, как он говорит, в "дачную поездку": он должен провести инструктаж в выполнявшем задания фронтовой разведки партизанском отряде и вместе с ним взорвать мост. Однако ночной затяжной прыжок Цыбули завершился большой неожиданностью. Легко различимые с воздуха "три костра в линию", служившие для спускавшегося на парашюте Цыбули ориентиром, на деле оказались вовсе не партизанскими кострами, а кострами, на которых призванные в результате тотальной мобилизации два великовозрастных немецких солдата обжигали заколотых свиней, реквизированных у населения находившимся с ними же местным полицаем Гергало