1957 год. Время надежд и искренней веры в то, что светлое будущее непременно наступит. Советский спутник посылает звонкие сигналы, говоря миру - мы здесь, мы шагнем ещё дальше и выше. На Земле, в северном портовом городе, за движением спутника восхищённо следят сияющие глаза Конька и Лары - простодушного ресторанного повара и его подружки-официантки. Течение их нехитрого романа нарушает появление таинственного незнакомца, который точно знает, что из этой страны нельзя убежать, из неё можно только улететь. Или уплыть…