У Алехандро де ла Вега растёт сын Хоакин. Алехандро обещает жене Елене расстаться с маской Зорро и вечными приключениями и зажить спокойной жизнью. Но сдержать слово не удаётся, поскольку зреет новый заговор, бороться с которым может лишь всесильный Зорро