Новый год - это праздник для всех! Даже животные в лесу устраивают настоящее представление, поэтому явиться без подарка - это возмутительно. И вот папа-медведь, который не успел запастись подарками, вынужден отправиться в город, чтобы найти там игрушки, которые можно повесить на елку. В это самое время папа маленького мальчика едет в лес, чтобы срубить елочку, которую он забыл купить сыну. Только закончив дело, он идет в город, а тут ему навстречу папа-медведь, весь увешанный елочными игрушками… Вот это была встреча!