Тридцатилетняя Джастин чувствует, что чего-то недополучает в этой жизни. Её супруг Фил - маляр, проводящий большую часть времени, балуясь травкой со своим приятелем Буббой. От скуки она заводит отношения с молодым знакомым по работе по имени Том, которому нравится, чтобы его называли Холденом, как героя повести "Над пропастью во ржи". Но её новообретённое раскрепощение становится проблемой, когда на работе умирает сотрудник, а Бубба узнает о её измене мужу