Вся семья школьника Алана Трейси - агенты международной службы "Предвестники бури", призванные бороться с катаклизмами в любой точке Вселенной. Вот только самого парнишку не подпускают ни к штурвалу летающей тарелки, ни к спецкостюмам. Но однажды у Алана появляется возможность доказать, что он на многое способен. Его родные попали в ловушку коварного экстремиста Аристотеля Споуда, а штаб-квартира "Предвестников" уничтожена. Алан и его друзья берут в свои руки миссию борьбы со злом. И пусть им ещё мало лет - разве возраст может быть помехой для спасения мира? Ведь у юных спецагентов столько козырей: энергия, эрудиция и, главное, фантазия. У Споуда, начисто лишённого воображения, просто нет шансов!