В небольшом промышленном городке живет Расти Джеймс (Мэтт Диллон), главарь молодежной уличной банды. Драки и разборки - самое важное, что осталось в его жизни. Мать давно бросила семью, исчезнув в неизвестном направлении, отца-алкоголика Расти ни во что не ставит. Единственный человек, являющийся для него авторитетом, - старший брат по прозвищу Мотоциклист (Микки Рурк), тоже уехавший неизвестно куда в поисках лучшей доли.

Но вот брат неожиданно возвращается и оказывается совсем не таким, каким его запомнил Расти. Ему непонятно, почему вдруг Мотоциклист пытается убедить его завязать с криминалом и изменить свою жизнь…

Коппола снял картину в необычной стилистике. Ее мир показан глазами одного из главных героев - полуглухого дальтоника Мотоциклиста, которого удивительно проникновенно играет Микки Рурк. Поэтому фильм черно-белый, с небольшими красочными вкраплениями: цветные бойцовские рыбки, вынесенные в название фильма, плавают здесь в черно-белых аквариумах.

Блестящая операторская работа Стивена Берума была по достоинству оценена лишь несколько лет спустя. В 1983 году, выйдя на экраны, фильм не произвел особого фурора - слишком странен он был для своего времени. Созданный авторами мир промышленной американской окраины получился необычным и почти фантастическим.

Из предыдущей картины Копполы «Изгои» перекочевали Дайан Лэйн и Мэтт Диллон, еще мало кому известные, но уже благодаря мастерству и гению режиссера завоевывающие себе имя.

Интересная стилизация, крепкая режиссура вместе с уникальными операторскими находками и запоминающимися актерскими работами являет собой уникальную ленту.