Старшеклассница Виола Гастингс (Аманда Байнс) имеет необычное хобби. В то время как ее одноклассницы заводят романы с мальчишками и мечтают стать принцессами, Виола пропадает на футбольном поле, оттачивая подачи и угловые.

Но однажды ее мечте стать футбольной суперзвездой приходит конец: спортивные тренировки для девушек отменяются. И тогда Виола решается на отчаянный шаг. Она выдает себя за брата-близнеца Себастьяна и в его обличье поступает в другую школу, намереваясь на новом месте вступить в мужскую футбольную команду.

Поначалу план реализуется без помех, но потом жизнь в образе юноши становится сложной. Особенно ситуация осложняется, когда Виола, то есть Себастьян, влюбляется в мускулистого, молчаливого нападающего Дюка (Ченнинг Татум). Вдобавок сама девушка становится объектом воздыханий другой ученицы, Оливии (Лаура Рэмси). С каждым днем ситуация запутывается все больше, и вот уже Виола просто не знает, что ей делать и как сказать окружающим правду…

Милая подростковая комедия на первый взгляд кажется обычным фарсом с переодеваниями. Но, если приглядеться повнимательнее, в ней можно узнать классический сюжет пьесы Уильяма Шекспира «Двенадцатая ночь». Средневековую пьесу оказалось легко адаптировать к современным реалиям, а длинные шекспировские монологи с легкостью заменили SMS-сообщения. Единственное, что осталось неизменным, - любовь, тяга к приключениям и обаяние молодости.

Аманда Байнс отлично сыграла оба своих воплощения, Ченнинг Татум с первого взгляда влюбляет в себя всех девчонок в возрасте от 10 до 16 лет, и, наконец, завершает ансамбль бывший футболист сборной Уэльса Винни Джонс, сыгравший грозного футбольного тренера с юмором и непередаваемым валлийским шармом.