Мартин Скорсезе, один из самых влиятельных и авторитетных режиссеров в мире, впервые снял, по собственному признанию, фильм с сюжетом. И действительно, в римейке популярного гонконгского криминального боевика «Двойная рокировка» главное – это хитросплетения сюжета и жесткий ритм действия.

События американской сюжетной версии разворачиваются в аккуратном Бостоне , в ирландско-американском окружении, где мафию держат чуть ли не в ежовых рукавицах – в городе правит полиция.

Двое студентов полицейской академии после учебы расходятся в разные стороны. Сулливан (Мэтт Дэймон) – отличник, оказывается в спецподразделении. Ему доверили вести расследование в отношении Фрэнка Костелло (Джек Николсон). Бывший сокурсник Сулливана, Костиган (ДиКаприо), встает на кривую дорожку, его выгоняют из академии, и, в конце концов, он оказывается в рядах свиты Костелло, среди убийц и бандитов. Но интрига в другом. Сулливан, как оказывается, втайне от всех помогает криминальному боссу, а Костиган, наоборот, уже много лет осведомляет полицию. Так начинается плавное движение вглубь сюжета, где героев ждут столкновения, внутренние драмы и решительные развязки.

Актерский состав изумителен, помимо названных звезд, в картине снимался Алек Болдуин и Мартин Шин. Николсон в роли Костелло – самая яркая роль в картине, это самоуверенный до крайности тип с безапеляционными репликами и максимально жестким и бескопромиссным стилем общения и ведения криминальных дел. Дэймон и ДиКаприо играют запутавшихся людей, с глубокими внутренними противоречиями, которые уже не могут быть распутаны безболезненно.

Это сильное, мощное, мужское кино, с интересными и замечательно сыгранными характерами. В нем совсем нет гуманизма, этика далеко на втором плане, а ложь так глубоко и давно связана с добром, что кроме нее ничему не остается места.

Картина получила четыре «Оскара», а также еще 49 наград и 53 номинации.