Люси Хилл, железной леди из Майами, приехавшей по делам в Миннесоту, приходится бороться со слишком низкими температурами, суровыми реалиями провинциального городка, а также с неожиданно нахлынувшими чувствами к мужчине, который ей, казалось бы, совсем не пара. В результате этой неравной борьбы в Люси обнаруживаются качества, о которых она сама не подозревала, и вся ее жизнь меняется самым неожиданным образом…

«Мне понравился сценарий, вдохнувший свежие силы в романтическую комедию, действие которой было перенесено в захолустье, где царят патриархальные ценности и обитают очень милые местные жители, — говорит продюсер Пол Брукс. – Мы сразу же решили, что роль Люси нужно предложить Рене Зельвегер».

Рене Зельвегер, одна из самых характерных актрис Голливуда, хотела попробовать себя в традиционной романтической комедии. «Как-то раз мы с друзьями пошли посмотреть комедию «С глаз долой, из чарта вон» с Хью Грантом, — вспоминает актриса. — Я очень полюбила этот фильм, он мне напомнил о том, какое важное место занимают романтические комедии в нашей поп-культуре. Такие фильмы заставляют нас смеяться, заставляют забыть о невеселой действительности и погрузиться в мир грез. Вскоре после этого я прочла сценарий «Замерзшей из Майами». Я мгновенно погрузилась в пространство фильма и поняла: «Вот оно! Мое кино!».

«Для настоящей актрисы неважно, где сниматься – в драме или романтической комедии. Рене хороша везде. Она действительно одаренная комедийная актриса», — уверен Брукс.

«Люси – это цепкий, решительный, уверенный и опытный игрок в корпоративном мире Америки», — рассказывает о своей героине Зеллвегер.

Съемки «Замерзшей из Майами» предоставили ей возможность продемонстрировать свои физические способности. Сначала к актрисе была приставлена женщина-каскадер, но вскоре Рене решила, что может выполнить все трюки сама, несмотря на то, что ей пришлось много раз падать на лед, переворачиваться через перила и т.д.

«Рене обладает удивительным качеством, которое заставляет сопереживать ее героиням независимо от того, в какой ситуации они оказываются», — делится своими впечатлениями о Рене продюсер Трейси Эдмондс. А об актере и музыканте Гарри Коннике-младшем, сыгравшем в этом фильме главную мужскую роль, Эдмондс отзывается так: «Гарри – невероятно харизматичный актер. Он обладает шармом «простого парня», который был необходим для роли Теда. Гарри создал образ, который прекрасно контрастирует с персонажем Рене, «застегнутой на все пуговицы» Люси».

Тед, лидер заводского профсоюза, заботиться о своих рабочих, и, естественно, сначала они с Люси страшно невзлюбили друг друга. Борьбу умов и темпераментов в «Замерзшей из Майами» критики сравнивают с борьбой характеров в романтических комедиях времен Кэтрин Хэпберн и Спенсера Трейси.