Безопасности Великобритании нанесен смертельный удар. На похоронах знаменитого английского разведчика гремит взрыв, в результате которого гибнет весь цвет секретной службы МИ-5. Единственные, кто остаются в живых, - тупоголовый агент Джонни Инглиш (Роуэн Аткинсон) и его верный напарник Ангусс Бофф (Бен Миллер). Именно им придется расследовать сложное дело - похищение бриллиантов английской короны.
Агенты быстро выясняют, что ниточки тянутся к знаменитому французу Паскалю Саважу (Джон Малкович). А вот зачем ему нужны бриллианты и какие претензии он предъявляет на британский трон - стоит узнать каждому в индивидуальном порядке. Ведь лента Питера Хауита не случайно считается лучшей пародией на фильмы о Джеймсе Бонде. А знаменитый мистер Бин - Роуэн Аткинсон заслуженно признан самым смешным суперагентом в истории кино.
Удивительно, но факт: к созданию «Агента Джонни Инглиша» приложили руку те же самые люди, которые ранее работали над оригинальными фильмами о Джеймсе Бонде! Сценарий пародии написали Нил Пурвис и Роберт Уэйд, которые ранее перерабатывали идеи Яна Флеминга для фильмов «И целого мира мало» и «Умри, но не сейчас». А приглашенный на главную роль комик Роуэн Аткинсон даже снимался в фильме «Никогда не говори никогда», входящем в неофициальную бондиану.
Сложно сказать, чего в «Джонни Инглише» оказалось больше - насмешек над оригиналом или восторженной любви к нему. Несомненно лишь то, что материал книг и фильмов о Бонде оказался авторам пародии хорошо знаком и в результате они создали маленький шедевр, обладающий истинно английским чувством юмора. Изящно высмеяны были не только каноны жанра (ручка с ядом-транквилизатором, фирменная бондовская машина или то, что агента, который всюду появляется в смокинге, постоянно принимают за официанта), но и истинные британские ценности, в том числе монархическое устройство. В итоге картина, на производство которой было потрачено в несколько раз меньше, чем на любую ленту бондианы, собрала в прокате почти столько же, сколько самые громкие хиты серии. И даже была номинирована на приз лучшей британской комедии года!